Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ranfourça

ranfourça

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ranfourça en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ranforce
2ᵉ pers. sing.ranforces
3ᵉ pers. sing.ranforço
1ʳᵉ pers. plur.ranfourçan
2ᵉ pers. plur.ranfourças
3ᵉ pers. plur.ranforçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ranfourçave
2ᵉ pers. sing.ranfourçaves
3ᵉ pers. sing.ranfourçavo
1ʳᵉ pers. plur.ranfourçavian
2ᵉ pers. plur.ranfourçavias
3ᵉ pers. plur.ranfourçavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ranfourcère
2ᵉ pers. sing.ranfourcères
3ᵉ pers. sing.ranfourcè
1ʳᵉ pers. plur.ranfourcerian
2ᵉ pers. plur.ranfourcerias
3ᵉ pers. plur.ranfourcèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ranfourçarai
2ᵉ pers. sing.ranfourçaras
3ᵉ pers. sing.ranfourçara
1ʳᵉ pers. plur.ranfourçaren
2ᵉ pers. plur.ranfourçarés
3ᵉ pers. plur.ranfourçaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ranfourçariéu
2ᵉ pers. sing.ranfourçariés
3ᵉ pers. sing.ranfourçarié
1ʳᵉ pers. plur.ranfourçarian
2ᵉ pers. plur.ranfourçarias
3ᵉ pers. plur.ranfourçarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ranforce
2ᵉ pers. sing.ranforces
3ᵉ pers. sing.ranforce
1ʳᵉ pers. plur.ranfourcen
2ᵉ pers. plur.ranfourcés
3ᵉ pers. plur.ranforçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ranfourcèsse
2ᵉ pers. sing.ranfourcèsses
3ᵉ pers. sing.ranfourcèsse
1ʳᵉ pers. plur.ranfourcessian
2ᵉ pers. plur.ranfourcessias
3ᵉ pers. plur.ranfourcèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ranforço
1ʳᵉ pers. plur.ranfourcen
2ᵉ pers. plur.ranfourças

Formes non personnelles

Participe présent

ranfourçant

Participe passé

Masculinranfourça
Fémininranfourçado

Infinitif

ranfourça

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).