Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ranceja

ranceja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ranceja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ranceje
2ᵉ pers. sing.rancejes
3ᵉ pers. sing.rancejo
1ʳᵉ pers. plur.rancejan
2ᵉ pers. plur.rancejas
3ᵉ pers. plur.rancejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rancejave
2ᵉ pers. sing.rancejaves
3ᵉ pers. sing.rancejavo
1ʳᵉ pers. plur.rancejavian
2ᵉ pers. plur.rancejavias
3ᵉ pers. plur.rancejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rancejère
2ᵉ pers. sing.rancejères
3ᵉ pers. sing.rancejè
1ʳᵉ pers. plur.rancejerian
2ᵉ pers. plur.rancejerias
3ᵉ pers. plur.rancejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rancejarai
2ᵉ pers. sing.rancejaras
3ᵉ pers. sing.rancejara
1ʳᵉ pers. plur.rancejaren
2ᵉ pers. plur.rancejarés
3ᵉ pers. plur.rancejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rancejariéu
2ᵉ pers. sing.rancejariés
3ᵉ pers. sing.rancejarié
1ʳᵉ pers. plur.rancejarian
2ᵉ pers. plur.rancejarias
3ᵉ pers. plur.rancejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ranceje
2ᵉ pers. sing.rancejes
3ᵉ pers. sing.ranceje
1ʳᵉ pers. plur.rancejen
2ᵉ pers. plur.rancejés
3ᵉ pers. plur.rancejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rancejèsse
2ᵉ pers. sing.rancejèsses
3ᵉ pers. sing.rancejèsse
1ʳᵉ pers. plur.rancejessian
2ᵉ pers. plur.rancejessias
3ᵉ pers. plur.rancejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rancejo
1ʳᵉ pers. plur.rancejen
2ᵉ pers. plur.rancejas

Formes non personnelles

Participe présent

rancejant

Participe passé

Masculinranceja
Fémininrancejado

Infinitif

ranceja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).