Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rampli

rampli

remplir

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rampli en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ramplisse
2ᵉ pers. sing.ramplisses
3ᵉ pers. sing.ramplis
1ʳᵉ pers. plur.ramplissèn
2ᵉ pers. plur.ramplissès
3ᵉ pers. plur.ramplisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ramplissiéu
2ᵉ pers. sing.ramplissiés
3ᵉ pers. sing.ramplissié
1ʳᵉ pers. plur.ramplissian
2ᵉ pers. plur.ramplissias
3ᵉ pers. plur.ramplissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rampliguère
2ᵉ pers. sing.rampliguères
3ᵉ pers. sing.rampliguè
1ʳᵉ pers. plur.rampliguerian
2ᵉ pers. plur.rampliguerias
3ᵉ pers. plur.rampliguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ramplirai
2ᵉ pers. sing.rampliras
3ᵉ pers. sing.ramplira
1ʳᵉ pers. plur.rampliren
2ᵉ pers. plur.ramplirés
3ᵉ pers. plur.rampliran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rampliriéu
2ᵉ pers. sing.rampliriés
3ᵉ pers. sing.ramplirié
1ʳᵉ pers. plur.ramplirian
2ᵉ pers. plur.ramplirias
3ᵉ pers. plur.ramplirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rampligue
2ᵉ pers. sing.rampligues
3ᵉ pers. sing.rampligue
1ʳᵉ pers. plur.rampliguen
2ᵉ pers. plur.rampligués
3ᵉ pers. plur.rampligon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rampliguèsse
2ᵉ pers. sing.rampliguèsses
3ᵉ pers. sing.rampliguèsse
1ʳᵉ pers. plur.rampliguessian
2ᵉ pers. plur.rampliguessias
3ᵉ pers. plur.rampliguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ramplisse
1ʳᵉ pers. plur.ramplissen
2ᵉ pers. plur.ramplissès

Formes non personnelles

Participe présent

ramplissènt

Participe passé

Masculinrampli
Fémininramplido

Infinitif

rampli

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).