Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rampela

rampela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rampela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rampelle
2ᵉ pers. sing.rampelles
3ᵉ pers. sing.rampello
1ʳᵉ pers. plur.rampelan
2ᵉ pers. plur.rampelas
3ᵉ pers. plur.rampellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rampelave
2ᵉ pers. sing.rampelaves
3ᵉ pers. sing.rampelavo
1ʳᵉ pers. plur.rampelavian
2ᵉ pers. plur.rampelavias
3ᵉ pers. plur.rampelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rampelère
2ᵉ pers. sing.rampelères
3ᵉ pers. sing.rampelè
1ʳᵉ pers. plur.rampelerian
2ᵉ pers. plur.rampelerias
3ᵉ pers. plur.rampelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rampelarai
2ᵉ pers. sing.rampelaras
3ᵉ pers. sing.rampelara
1ʳᵉ pers. plur.rampelaren
2ᵉ pers. plur.rampelarés
3ᵉ pers. plur.rampelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rampelariéu
2ᵉ pers. sing.rampelariés
3ᵉ pers. sing.rampelarié
1ʳᵉ pers. plur.rampelarian
2ᵉ pers. plur.rampelarias
3ᵉ pers. plur.rampelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rampelle
2ᵉ pers. sing.rampelles
3ᵉ pers. sing.rampelle
1ʳᵉ pers. plur.rampelen
2ᵉ pers. plur.rampelés
3ᵉ pers. plur.rampellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rampelèsse
2ᵉ pers. sing.rampelèsses
3ᵉ pers. sing.rampelèsse
1ʳᵉ pers. plur.rampelessian
2ᵉ pers. plur.rampelessias
3ᵉ pers. plur.rampelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rampello
1ʳᵉ pers. plur.rampelen
2ᵉ pers. plur.rampelas

Formes non personnelles

Participe présent

rampelant

Participe passé

Masculinrampela
Fémininrampelado

Infinitif

rampela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).