Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rambourra

rambourra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rambourra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rambourre
2ᵉ pers. sing.rambourres
3ᵉ pers. sing.rambourro
1ʳᵉ pers. plur.rambourran
2ᵉ pers. plur.rambourras
3ᵉ pers. plur.rambourron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rambourrave
2ᵉ pers. sing.rambourraves
3ᵉ pers. sing.rambourravo
1ʳᵉ pers. plur.rambourravian
2ᵉ pers. plur.rambourravias
3ᵉ pers. plur.rambourravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rambourrère
2ᵉ pers. sing.rambourrères
3ᵉ pers. sing.rambourrè
1ʳᵉ pers. plur.rambourrerian
2ᵉ pers. plur.rambourrerias
3ᵉ pers. plur.rambourrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rambourrarai
2ᵉ pers. sing.rambourraras
3ᵉ pers. sing.rambourrara
1ʳᵉ pers. plur.rambourraren
2ᵉ pers. plur.rambourrarés
3ᵉ pers. plur.rambourraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rambourrariéu
2ᵉ pers. sing.rambourrariés
3ᵉ pers. sing.rambourrarié
1ʳᵉ pers. plur.rambourrarian
2ᵉ pers. plur.rambourrarias
3ᵉ pers. plur.rambourrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rambourre
2ᵉ pers. sing.rambourres
3ᵉ pers. sing.rambourre
1ʳᵉ pers. plur.rambourren
2ᵉ pers. plur.rambourrés
3ᵉ pers. plur.rambourron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rambourrèsse
2ᵉ pers. sing.rambourrèsses
3ᵉ pers. sing.rambourrèsse
1ʳᵉ pers. plur.rambourressian
2ᵉ pers. plur.rambourressias
3ᵉ pers. plur.rambourrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rambourro
1ʳᵉ pers. plur.rambourren
2ᵉ pers. plur.rambourras

Formes non personnelles

Participe présent

rambourrant

Participe passé

Masculinrambourra
Fémininrambourrado

Infinitif

rambourra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).