Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ralegra

ralegra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ralegra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ralègre
2ᵉ pers. sing.ralègres
3ᵉ pers. sing.ralègro
1ʳᵉ pers. plur.ralegran
2ᵉ pers. plur.ralegras
3ᵉ pers. plur.ralègron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ralegrave
2ᵉ pers. sing.ralegraves
3ᵉ pers. sing.ralegravo
1ʳᵉ pers. plur.ralegravian
2ᵉ pers. plur.ralegravias
3ᵉ pers. plur.ralegravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ralegrère
2ᵉ pers. sing.ralegrères
3ᵉ pers. sing.ralegrè
1ʳᵉ pers. plur.ralegrerian
2ᵉ pers. plur.ralegrerias
3ᵉ pers. plur.ralegrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ralegrarai
2ᵉ pers. sing.ralegraras
3ᵉ pers. sing.ralegrara
1ʳᵉ pers. plur.ralegraren
2ᵉ pers. plur.ralegrarés
3ᵉ pers. plur.ralegraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ralegrariéu
2ᵉ pers. sing.ralegrariés
3ᵉ pers. sing.ralegrarié
1ʳᵉ pers. plur.ralegrarian
2ᵉ pers. plur.ralegrarias
3ᵉ pers. plur.ralegrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ralègre
2ᵉ pers. sing.ralègres
3ᵉ pers. sing.ralègre
1ʳᵉ pers. plur.ralegren
2ᵉ pers. plur.ralegrés
3ᵉ pers. plur.ralègron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ralegrèsse
2ᵉ pers. sing.ralegrèsses
3ᵉ pers. sing.ralegrèsse
1ʳᵉ pers. plur.ralegressian
2ᵉ pers. plur.ralegressias
3ᵉ pers. plur.ralegrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ralègro
1ʳᵉ pers. plur.ralegren
2ᵉ pers. plur.ralegras

Formes non personnelles

Participe présent

ralegrant

Participe passé

Masculinralegra
Fémininralegrado

Infinitif

ralegra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).