Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe raja

raja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe raja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raje
2ᵉ pers. sing.rajes
3ᵉ pers. sing.rajo
1ʳᵉ pers. plur.rajan
2ᵉ pers. plur.rajas
3ᵉ pers. plur.rajon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rajave
2ᵉ pers. sing.rajaves
3ᵉ pers. sing.rajavo
1ʳᵉ pers. plur.rajavian
2ᵉ pers. plur.rajavias
3ᵉ pers. plur.rajavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rajère
2ᵉ pers. sing.rajères
3ᵉ pers. sing.rajè
1ʳᵉ pers. plur.rajerian
2ᵉ pers. plur.rajerias
3ᵉ pers. plur.rajèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rajarai
2ᵉ pers. sing.rajaras
3ᵉ pers. sing.rajara
1ʳᵉ pers. plur.rajaren
2ᵉ pers. plur.rajarés
3ᵉ pers. plur.rajaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rajariéu
2ᵉ pers. sing.rajariés
3ᵉ pers. sing.rajarié
1ʳᵉ pers. plur.rajarian
2ᵉ pers. plur.rajarias
3ᵉ pers. plur.rajarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raje
2ᵉ pers. sing.rajes
3ᵉ pers. sing.raje
1ʳᵉ pers. plur.rajen
2ᵉ pers. plur.rajés
3ᵉ pers. plur.rajon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rajèsse
2ᵉ pers. sing.rajèsses
3ᵉ pers. sing.rajèsse
1ʳᵉ pers. plur.rajessian
2ᵉ pers. plur.rajessias
3ᵉ pers. plur.rajèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rajo
1ʳᵉ pers. plur.rajen
2ᵉ pers. plur.rajas

Formes non personnelles

Participe présent

rajant

Participe passé

Masculinraja
Fémininrajado

Infinitif

raja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).