Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe raiouna

raiouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe raiouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raioune
2ᵉ pers. sing.raiounes
3ᵉ pers. sing.raiouno
1ʳᵉ pers. plur.raiounan
2ᵉ pers. plur.raiounas
3ᵉ pers. plur.raiounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.raiounave
2ᵉ pers. sing.raiounaves
3ᵉ pers. sing.raiounavo
1ʳᵉ pers. plur.raiounavian
2ᵉ pers. plur.raiounavias
3ᵉ pers. plur.raiounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.raiounère
2ᵉ pers. sing.raiounères
3ᵉ pers. sing.raiounè
1ʳᵉ pers. plur.raiounerian
2ᵉ pers. plur.raiounerias
3ᵉ pers. plur.raiounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.raiounarai
2ᵉ pers. sing.raiounaras
3ᵉ pers. sing.raiounara
1ʳᵉ pers. plur.raiounaren
2ᵉ pers. plur.raiounarés
3ᵉ pers. plur.raiounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raiounariéu
2ᵉ pers. sing.raiounariés
3ᵉ pers. sing.raiounarié
1ʳᵉ pers. plur.raiounarian
2ᵉ pers. plur.raiounarias
3ᵉ pers. plur.raiounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raioune
2ᵉ pers. sing.raiounes
3ᵉ pers. sing.raioune
1ʳᵉ pers. plur.raiounen
2ᵉ pers. plur.raiounés
3ᵉ pers. plur.raiounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.raiounèsse
2ᵉ pers. sing.raiounèsses
3ᵉ pers. sing.raiounèsse
1ʳᵉ pers. plur.raiounessian
2ᵉ pers. plur.raiounessias
3ᵉ pers. plur.raiounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.raiouno
1ʳᵉ pers. plur.raiounen
2ᵉ pers. plur.raiounas

Formes non personnelles

Participe présent

raiounant

Participe passé

Masculinraiouna
Fémininraiounado

Infinitif

raiouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).