Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe raciouna

raciouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe raciouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.racioune
2ᵉ pers. sing.raciounes
3ᵉ pers. sing.raciouno
1ʳᵉ pers. plur.raciounan
2ᵉ pers. plur.raciounas
3ᵉ pers. plur.raciounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.raciounave
2ᵉ pers. sing.raciounaves
3ᵉ pers. sing.raciounavo
1ʳᵉ pers. plur.raciounavian
2ᵉ pers. plur.raciounavias
3ᵉ pers. plur.raciounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.raciounère
2ᵉ pers. sing.raciounères
3ᵉ pers. sing.raciounè
1ʳᵉ pers. plur.raciounerian
2ᵉ pers. plur.raciounerias
3ᵉ pers. plur.raciounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.raciounarai
2ᵉ pers. sing.raciounaras
3ᵉ pers. sing.raciounara
1ʳᵉ pers. plur.raciounaren
2ᵉ pers. plur.raciounarés
3ᵉ pers. plur.raciounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raciounariéu
2ᵉ pers. sing.raciounariés
3ᵉ pers. sing.raciounarié
1ʳᵉ pers. plur.raciounarian
2ᵉ pers. plur.raciounarias
3ᵉ pers. plur.raciounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.racioune
2ᵉ pers. sing.raciounes
3ᵉ pers. sing.racioune
1ʳᵉ pers. plur.raciounen
2ᵉ pers. plur.raciounés
3ᵉ pers. plur.raciounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.raciounèsse
2ᵉ pers. sing.raciounèsses
3ᵉ pers. sing.raciounèsse
1ʳᵉ pers. plur.raciounessian
2ᵉ pers. plur.raciounessias
3ᵉ pers. plur.raciounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.raciouno
1ʳᵉ pers. plur.raciounen
2ᵉ pers. plur.raciounas

Formes non personnelles

Participe présent

raciounant

Participe passé

Masculinraciouna
Fémininraciounado

Infinitif

raciouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).