Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rabouni

rabouni

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rabouni en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rabounisse
2ᵉ pers. sing.rabounisses
3ᵉ pers. sing.rabounis
1ʳᵉ pers. plur.rabounissèn
2ᵉ pers. plur.rabounissès
3ᵉ pers. plur.rabounisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rabounissiéu
2ᵉ pers. sing.rabounissiés
3ᵉ pers. sing.rabounissié
1ʳᵉ pers. plur.rabounissian
2ᵉ pers. plur.rabounissias
3ᵉ pers. plur.rabounissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rabouniguère
2ᵉ pers. sing.rabouniguères
3ᵉ pers. sing.rabouniguè
1ʳᵉ pers. plur.rabouniguerian
2ᵉ pers. plur.rabouniguerias
3ᵉ pers. plur.rabouniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rabounirai
2ᵉ pers. sing.rabouniras
3ᵉ pers. sing.rabounira
1ʳᵉ pers. plur.rabouniren
2ᵉ pers. plur.rabounirés
3ᵉ pers. plur.rabouniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rabouniriéu
2ᵉ pers. sing.rabouniriés
3ᵉ pers. sing.rabounirié
1ʳᵉ pers. plur.rabounirian
2ᵉ pers. plur.rabounirias
3ᵉ pers. plur.rabounirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rabounigue
2ᵉ pers. sing.rabounigues
3ᵉ pers. sing.rabounigue
1ʳᵉ pers. plur.rabouniguen
2ᵉ pers. plur.rabounigués
3ᵉ pers. plur.rabounigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rabouniguèsse
2ᵉ pers. sing.rabouniguèsses
3ᵉ pers. sing.rabouniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.rabouniguessian
2ᵉ pers. plur.rabouniguessias
3ᵉ pers. plur.rabouniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rabounisse
1ʳᵉ pers. plur.rabounissen
2ᵉ pers. plur.rabounissès

Formes non personnelles

Participe présent

rabounissènt

Participe passé

Masculinrabouni
Fémininrabounido

Infinitif

rabouni

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).