Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe quita

quita

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe quita en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ite
2ᵉ pers. sing.ites
3ᵉ pers. sing.ito
1ʳᵉ pers. plur.itan
2ᵉ pers. plur.itas
3ᵉ pers. plur.iton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.itave
2ᵉ pers. sing.itaves
3ᵉ pers. sing.itavo
1ʳᵉ pers. plur.itavian
2ᵉ pers. plur.itavias
3ᵉ pers. plur.itavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.itère
2ᵉ pers. sing.itères
3ᵉ pers. sing.itè
1ʳᵉ pers. plur.iterian
2ᵉ pers. plur.iterias
3ᵉ pers. plur.itèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.itarai
2ᵉ pers. sing.itaras
3ᵉ pers. sing.itara
1ʳᵉ pers. plur.itaren
2ᵉ pers. plur.itarés
3ᵉ pers. plur.itaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.itariéu
2ᵉ pers. sing.itariés
3ᵉ pers. sing.itarié
1ʳᵉ pers. plur.itarian
2ᵉ pers. plur.itarias
3ᵉ pers. plur.itarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.quite
2ᵉ pers. sing.quites
3ᵉ pers. sing.quite
1ʳᵉ pers. plur.quiten
2ᵉ pers. plur.quités
3ᵉ pers. plur.quiton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.quitèsse
2ᵉ pers. sing.quitèsses
3ᵉ pers. sing.quitèsse
1ʳᵉ pers. plur.quitessian
2ᵉ pers. plur.quitessias
3ᵉ pers. plur.quitèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ito
1ʳᵉ pers. plur.iten
2ᵉ pers. plur.itas

Formes non personnelles

Participe présent

itant

Participe passé

Masculinita
Fémininitado

Infinitif

quita

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).