Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe proumetre

proumetre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe proumetre en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.proumete
2ᵉ pers. sing.proumetes
3ᵉ pers. sing.proumet
1ʳᵉ pers. plur.proumetèn
2ᵉ pers. plur.proumetès
3ᵉ pers. plur.proumeton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.proumetiéu
2ᵉ pers. sing.proumetiés
3ᵉ pers. sing.proumetié
1ʳᵉ pers. plur.proumetian
2ᵉ pers. plur.proumetias
3ᵉ pers. plur.proumetien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.proumeteguère
2ᵉ pers. sing.proumeteguères
3ᵉ pers. sing.proumeteguè
1ʳᵉ pers. plur.proumeteguerian
2ᵉ pers. plur.proumeteguerias
3ᵉ pers. plur.proumeteguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.proumetrai
2ᵉ pers. sing.proumetras
3ᵉ pers. sing.proumetra
1ʳᵉ pers. plur.proumetren
2ᵉ pers. plur.proumetrés
3ᵉ pers. plur.proumetran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.proumetriéu
2ᵉ pers. sing.proumetriés
3ᵉ pers. sing.proumetrié
1ʳᵉ pers. plur.proumetrian
2ᵉ pers. plur.proumetrias
3ᵉ pers. plur.proumetrien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.proumete
2ᵉ pers. sing.proumetes
3ᵉ pers. sing.proumete
1ʳᵉ pers. plur.proumeten
2ᵉ pers. plur.proumetés
3ᵉ pers. plur.proumeton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.proumeteguèsse
2ᵉ pers. sing.proumeteguèsses
3ᵉ pers. sing.proumeteguèsse
1ʳᵉ pers. plur.proumeteguessian
2ᵉ pers. plur.proumeteguessias
3ᵉ pers. plur.proumeteguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.proumete
1ʳᵉ pers. plur.proumeten
2ᵉ pers. plur.proumetès

Formes non personnelles

Participe présent

proumetènt

Participe passé

Masculinproumés
Fémininproumesso

Infinitif

proumetre

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).