Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe proufana

proufana

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe proufana en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.proufane
2ᵉ pers. sing.proufanes
3ᵉ pers. sing.proufano
1ʳᵉ pers. plur.proufanan
2ᵉ pers. plur.proufanas
3ᵉ pers. plur.proufanon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.proufanave
2ᵉ pers. sing.proufanaves
3ᵉ pers. sing.proufanavo
1ʳᵉ pers. plur.proufanavian
2ᵉ pers. plur.proufanavias
3ᵉ pers. plur.proufanavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.proufanère
2ᵉ pers. sing.proufanères
3ᵉ pers. sing.proufanè
1ʳᵉ pers. plur.proufanerian
2ᵉ pers. plur.proufanerias
3ᵉ pers. plur.proufanèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.proufanarai
2ᵉ pers. sing.proufanaras
3ᵉ pers. sing.proufanara
1ʳᵉ pers. plur.proufanaren
2ᵉ pers. plur.proufanarés
3ᵉ pers. plur.proufanaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.proufanariéu
2ᵉ pers. sing.proufanariés
3ᵉ pers. sing.proufanarié
1ʳᵉ pers. plur.proufanarian
2ᵉ pers. plur.proufanarias
3ᵉ pers. plur.proufanarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.proufane
2ᵉ pers. sing.proufanes
3ᵉ pers. sing.proufane
1ʳᵉ pers. plur.proufanen
2ᵉ pers. plur.proufanés
3ᵉ pers. plur.proufanon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.proufanèsse
2ᵉ pers. sing.proufanèsses
3ᵉ pers. sing.proufanèsse
1ʳᵉ pers. plur.proufanessian
2ᵉ pers. plur.proufanessias
3ᵉ pers. plur.proufanèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.proufano
1ʳᵉ pers. plur.proufanen
2ᵉ pers. plur.proufanas

Formes non personnelles

Participe présent

proufanant

Participe passé

Masculinproufana
Fémininproufanado

Infinitif

proufana

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).