Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe presta

presta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe presta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.preste
2ᵉ pers. sing.prestes
3ᵉ pers. sing.presto
1ʳᵉ pers. plur.prestan
2ᵉ pers. plur.prestas
3ᵉ pers. plur.preston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.prestave
2ᵉ pers. sing.prestaves
3ᵉ pers. sing.prestavo
1ʳᵉ pers. plur.prestavian
2ᵉ pers. plur.prestavias
3ᵉ pers. plur.prestavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.prestère
2ᵉ pers. sing.prestères
3ᵉ pers. sing.prestè
1ʳᵉ pers. plur.presterian
2ᵉ pers. plur.presterias
3ᵉ pers. plur.prestèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.prestarai
2ᵉ pers. sing.prestaras
3ᵉ pers. sing.prestara
1ʳᵉ pers. plur.prestaren
2ᵉ pers. plur.prestarés
3ᵉ pers. plur.prestaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.prestariéu
2ᵉ pers. sing.prestariés
3ᵉ pers. sing.prestarié
1ʳᵉ pers. plur.prestarian
2ᵉ pers. plur.prestarias
3ᵉ pers. plur.prestarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.preste
2ᵉ pers. sing.prestes
3ᵉ pers. sing.preste
1ʳᵉ pers. plur.presten
2ᵉ pers. plur.prestés
3ᵉ pers. plur.preston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.prestèsse
2ᵉ pers. sing.prestèsses
3ᵉ pers. sing.prestèsse
1ʳᵉ pers. plur.prestessian
2ᵉ pers. plur.prestessias
3ᵉ pers. plur.prestèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.presto
1ʳᵉ pers. plur.presten
2ᵉ pers. plur.prestas

Formes non personnelles

Participe présent

prestant

Participe passé

Masculinpresta
Fémininprestado

Infinitif

presta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).