Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe preóucupa

preóucupa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe preóucupa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.preóucupe
2ᵉ pers. sing.preóucupes
3ᵉ pers. sing.preóucupo
1ʳᵉ pers. plur.preóucupan
2ᵉ pers. plur.preóucupas
3ᵉ pers. plur.preóucupon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.preóucupave
2ᵉ pers. sing.preóucupaves
3ᵉ pers. sing.preóucupavo
1ʳᵉ pers. plur.preóucupavian
2ᵉ pers. plur.preóucupavias
3ᵉ pers. plur.preóucupavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.preóucupère
2ᵉ pers. sing.preóucupères
3ᵉ pers. sing.preóucupè
1ʳᵉ pers. plur.preóucuperian
2ᵉ pers. plur.preóucuperias
3ᵉ pers. plur.preóucupèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.preóucuparai
2ᵉ pers. sing.preóucuparas
3ᵉ pers. sing.preóucupara
1ʳᵉ pers. plur.preóucuparen
2ᵉ pers. plur.preóucuparés
3ᵉ pers. plur.preóucuparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.preóucupariéu
2ᵉ pers. sing.preóucupariés
3ᵉ pers. sing.preóucuparié
1ʳᵉ pers. plur.preóucuparian
2ᵉ pers. plur.preóucuparias
3ᵉ pers. plur.preóucuparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.preóucupe
2ᵉ pers. sing.preóucupes
3ᵉ pers. sing.preóucupe
1ʳᵉ pers. plur.preóucupen
2ᵉ pers. plur.preóucupés
3ᵉ pers. plur.preóucupon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.preóucupèsse
2ᵉ pers. sing.preóucupèsses
3ᵉ pers. sing.preóucupèsse
1ʳᵉ pers. plur.preóucupessian
2ᵉ pers. plur.preóucupessias
3ᵉ pers. plur.preóucupèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.preóucupo
1ʳᵉ pers. plur.preóucupen
2ᵉ pers. plur.preóucupas

Formes non personnelles

Participe présent

preóucupant

Participe passé

Masculinpreóucupa
Fémininpreóucupado

Infinitif

preóucupa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).