Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe preleva

preleva

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe preleva en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.prelève
2ᵉ pers. sing.prelèves
3ᵉ pers. sing.prelèvo
1ʳᵉ pers. plur.prelevan
2ᵉ pers. plur.prelevas
3ᵉ pers. plur.prelèvon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.prelevave
2ᵉ pers. sing.prelevaves
3ᵉ pers. sing.prelevavo
1ʳᵉ pers. plur.prelevavian
2ᵉ pers. plur.prelevavias
3ᵉ pers. plur.prelevavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.prelevère
2ᵉ pers. sing.prelevères
3ᵉ pers. sing.prelevè
1ʳᵉ pers. plur.preleverian
2ᵉ pers. plur.preleverias
3ᵉ pers. plur.prelevèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.prelevarai
2ᵉ pers. sing.prelevaras
3ᵉ pers. sing.prelevara
1ʳᵉ pers. plur.prelevaren
2ᵉ pers. plur.prelevarés
3ᵉ pers. plur.prelevaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.prelevariéu
2ᵉ pers. sing.prelevariés
3ᵉ pers. sing.prelevarié
1ʳᵉ pers. plur.prelevarian
2ᵉ pers. plur.prelevarias
3ᵉ pers. plur.prelevarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.prelève
2ᵉ pers. sing.prelèves
3ᵉ pers. sing.prelève
1ʳᵉ pers. plur.preleven
2ᵉ pers. plur.prelevés
3ᵉ pers. plur.prelèvon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.prelevèsse
2ᵉ pers. sing.prelevèsses
3ᵉ pers. sing.prelevèsse
1ʳᵉ pers. plur.prelevessian
2ᵉ pers. plur.prelevessias
3ᵉ pers. plur.prelevèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.prelèvo
1ʳᵉ pers. plur.preleven
2ᵉ pers. plur.prelevas

Formes non personnelles

Participe présent

prelevant

Participe passé

Masculinpreleva
Fémininprelevado

Infinitif

preleva

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).