Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe poumpouna

poumpouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe poumpouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.poumpoune
2ᵉ pers. sing.poumpounes
3ᵉ pers. sing.poumpouno
1ʳᵉ pers. plur.poumpounan
2ᵉ pers. plur.poumpounas
3ᵉ pers. plur.poumpounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.poumpounave
2ᵉ pers. sing.poumpounaves
3ᵉ pers. sing.poumpounavo
1ʳᵉ pers. plur.poumpounavian
2ᵉ pers. plur.poumpounavias
3ᵉ pers. plur.poumpounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.poumpounère
2ᵉ pers. sing.poumpounères
3ᵉ pers. sing.poumpounè
1ʳᵉ pers. plur.poumpounerian
2ᵉ pers. plur.poumpounerias
3ᵉ pers. plur.poumpounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.poumpounarai
2ᵉ pers. sing.poumpounaras
3ᵉ pers. sing.poumpounara
1ʳᵉ pers. plur.poumpounaren
2ᵉ pers. plur.poumpounarés
3ᵉ pers. plur.poumpounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.poumpounariéu
2ᵉ pers. sing.poumpounariés
3ᵉ pers. sing.poumpounarié
1ʳᵉ pers. plur.poumpounarian
2ᵉ pers. plur.poumpounarias
3ᵉ pers. plur.poumpounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.poumpoune
2ᵉ pers. sing.poumpounes
3ᵉ pers. sing.poumpoune
1ʳᵉ pers. plur.poumpounen
2ᵉ pers. plur.poumpounés
3ᵉ pers. plur.poumpounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.poumpounèsse
2ᵉ pers. sing.poumpounèsses
3ᵉ pers. sing.poumpounèsse
1ʳᵉ pers. plur.poumpounessian
2ᵉ pers. plur.poumpounessias
3ᵉ pers. plur.poumpounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.poumpouno
1ʳᵉ pers. plur.poumpounen
2ᵉ pers. plur.poumpounas

Formes non personnelles

Participe présent

poumpounant

Participe passé

Masculinpoumpouna
Fémininpoumpounado

Infinitif

poumpouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).