Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe plourineja

plourineja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe plourineja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.plourineje
2ᵉ pers. sing.plourinejes
3ᵉ pers. sing.plourinejo
1ʳᵉ pers. plur.plourinejan
2ᵉ pers. plur.plourinejas
3ᵉ pers. plur.plourinejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plourinejave
2ᵉ pers. sing.plourinejaves
3ᵉ pers. sing.plourinejavo
1ʳᵉ pers. plur.plourinejavian
2ᵉ pers. plur.plourinejavias
3ᵉ pers. plur.plourinejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.plourinejère
2ᵉ pers. sing.plourinejères
3ᵉ pers. sing.plourinejè
1ʳᵉ pers. plur.plourinejerian
2ᵉ pers. plur.plourinejerias
3ᵉ pers. plur.plourinejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.plourinejarai
2ᵉ pers. sing.plourinejaras
3ᵉ pers. sing.plourinejara
1ʳᵉ pers. plur.plourinejaren
2ᵉ pers. plur.plourinejarés
3ᵉ pers. plur.plourinejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.plourinejariéu
2ᵉ pers. sing.plourinejariés
3ᵉ pers. sing.plourinejarié
1ʳᵉ pers. plur.plourinejarian
2ᵉ pers. plur.plourinejarias
3ᵉ pers. plur.plourinejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.plourineje
2ᵉ pers. sing.plourinejes
3ᵉ pers. sing.plourineje
1ʳᵉ pers. plur.plourinejen
2ᵉ pers. plur.plourinejés
3ᵉ pers. plur.plourinejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plourinejèsse
2ᵉ pers. sing.plourinejèsses
3ᵉ pers. sing.plourinejèsse
1ʳᵉ pers. plur.plourinejessian
2ᵉ pers. plur.plourinejessias
3ᵉ pers. plur.plourinejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.plourinejo
1ʳᵉ pers. plur.plourinejen
2ᵉ pers. plur.plourinejas

Formes non personnelles

Participe présent

plourinejant

Participe passé

Masculinplourineja
Fémininplourinejado

Infinitif

plourineja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).