Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ploura

ploura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ploura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ploure
2ᵉ pers. sing.ploures
3ᵉ pers. sing.plouro
1ʳᵉ pers. plur.plouran
2ᵉ pers. plur.plouras
3ᵉ pers. plur.plouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plourave
2ᵉ pers. sing.plouraves
3ᵉ pers. sing.plouravo
1ʳᵉ pers. plur.plouravian
2ᵉ pers. plur.plouravias
3ᵉ pers. plur.plouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.plourère
2ᵉ pers. sing.plourères
3ᵉ pers. sing.plourè
1ʳᵉ pers. plur.plourerian
2ᵉ pers. plur.plourerias
3ᵉ pers. plur.plourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.plourarai
2ᵉ pers. sing.plouraras
3ᵉ pers. sing.plourara
1ʳᵉ pers. plur.plouraren
2ᵉ pers. plur.plourarés
3ᵉ pers. plur.plouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.plourariéu
2ᵉ pers. sing.plourariés
3ᵉ pers. sing.plourarié
1ʳᵉ pers. plur.plourarian
2ᵉ pers. plur.plourarias
3ᵉ pers. plur.plourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ploure
2ᵉ pers. sing.ploures
3ᵉ pers. sing.ploure
1ʳᵉ pers. plur.plouren
2ᵉ pers. plur.plourés
3ᵉ pers. plur.plouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plourèsse
2ᵉ pers. sing.plourèsses
3ᵉ pers. sing.plourèsse
1ʳᵉ pers. plur.plouressian
2ᵉ pers. plur.plouressias
3ᵉ pers. plur.plourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.plouro
1ʳᵉ pers. plur.plouren
2ᵉ pers. plur.plouras

Formes non personnelles

Participe présent

plourant

Participe passé

Masculinploura
Fémininplourado

Infinitif

ploura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).