Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe plecha

plecha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe plecha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pleche
2ᵉ pers. sing.pleches
3ᵉ pers. sing.plecho
1ʳᵉ pers. plur.plechan
2ᵉ pers. plur.plechas
3ᵉ pers. plur.plechon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plechave
2ᵉ pers. sing.plechaves
3ᵉ pers. sing.plechavo
1ʳᵉ pers. plur.plechavian
2ᵉ pers. plur.plechavias
3ᵉ pers. plur.plechavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.plechère
2ᵉ pers. sing.plechères
3ᵉ pers. sing.plechè
1ʳᵉ pers. plur.plecherian
2ᵉ pers. plur.plecherias
3ᵉ pers. plur.plechèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.plecharai
2ᵉ pers. sing.plecharas
3ᵉ pers. sing.plechara
1ʳᵉ pers. plur.plecharen
2ᵉ pers. plur.plecharés
3ᵉ pers. plur.plecharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.plechariéu
2ᵉ pers. sing.plechariés
3ᵉ pers. sing.plecharié
1ʳᵉ pers. plur.plecharian
2ᵉ pers. plur.plecharias
3ᵉ pers. plur.plecharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pleche
2ᵉ pers. sing.pleches
3ᵉ pers. sing.pleche
1ʳᵉ pers. plur.plechen
2ᵉ pers. plur.plechés
3ᵉ pers. plur.plechon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plechèsse
2ᵉ pers. sing.plechèsses
3ᵉ pers. sing.plechèsse
1ʳᵉ pers. plur.plechessian
2ᵉ pers. plur.plechessias
3ᵉ pers. plur.plechèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.plecho
1ʳᵉ pers. plur.plechen
2ᵉ pers. plur.plechas

Formes non personnelles

Participe présent

plechant

Participe passé

Masculinplecha
Fémininplechado

Infinitif

plecha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).