Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe plaça

plaça

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe plaça en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.place
2ᵉ pers. sing.places
3ᵉ pers. sing.plaço
1ʳᵉ pers. plur.plaçan
2ᵉ pers. plur.plaças
3ᵉ pers. plur.plaçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.plaçave
2ᵉ pers. sing.plaçaves
3ᵉ pers. sing.plaçavo
1ʳᵉ pers. plur.plaçavian
2ᵉ pers. plur.plaçavias
3ᵉ pers. plur.plaçavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.placère
2ᵉ pers. sing.placères
3ᵉ pers. sing.placè
1ʳᵉ pers. plur.placerian
2ᵉ pers. plur.placerias
3ᵉ pers. plur.placèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.plaçarai
2ᵉ pers. sing.plaçaras
3ᵉ pers. sing.plaçara
1ʳᵉ pers. plur.plaçaren
2ᵉ pers. plur.plaçarés
3ᵉ pers. plur.plaçaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.plaçariéu
2ᵉ pers. sing.plaçariés
3ᵉ pers. sing.plaçarié
1ʳᵉ pers. plur.plaçarian
2ᵉ pers. plur.plaçarias
3ᵉ pers. plur.plaçarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.place
2ᵉ pers. sing.places
3ᵉ pers. sing.place
1ʳᵉ pers. plur.placen
2ᵉ pers. plur.placés
3ᵉ pers. plur.plaçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.placèsse
2ᵉ pers. sing.placèsses
3ᵉ pers. sing.placèsse
1ʳᵉ pers. plur.placessian
2ᵉ pers. plur.placessias
3ᵉ pers. plur.placèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.plaço
1ʳᵉ pers. plur.placen
2ᵉ pers. plur.plaças

Formes non personnelles

Participe présent

plaçant

Participe passé

Masculinplaça
Fémininplaçado

Infinitif

plaça

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).