Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe pivouta

pivouta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe pivouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pivote
2ᵉ pers. sing.pivotes
3ᵉ pers. sing.pivoto
1ʳᵉ pers. plur.pivoutan
2ᵉ pers. plur.pivoutas
3ᵉ pers. plur.pivoton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pivoutave
2ᵉ pers. sing.pivoutaves
3ᵉ pers. sing.pivoutavo
1ʳᵉ pers. plur.pivoutavian
2ᵉ pers. plur.pivoutavias
3ᵉ pers. plur.pivoutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.pivoutère
2ᵉ pers. sing.pivoutères
3ᵉ pers. sing.pivoutè
1ʳᵉ pers. plur.pivouterian
2ᵉ pers. plur.pivouterias
3ᵉ pers. plur.pivoutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.pivoutarai
2ᵉ pers. sing.pivoutaras
3ᵉ pers. sing.pivoutara
1ʳᵉ pers. plur.pivoutaren
2ᵉ pers. plur.pivoutarés
3ᵉ pers. plur.pivoutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pivoutariéu
2ᵉ pers. sing.pivoutariés
3ᵉ pers. sing.pivoutarié
1ʳᵉ pers. plur.pivoutarian
2ᵉ pers. plur.pivoutarias
3ᵉ pers. plur.pivoutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pivote
2ᵉ pers. sing.pivotes
3ᵉ pers. sing.pivote
1ʳᵉ pers. plur.pivouten
2ᵉ pers. plur.pivoutés
3ᵉ pers. plur.pivoton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pivoutèsse
2ᵉ pers. sing.pivoutèsses
3ᵉ pers. sing.pivoutèsse
1ʳᵉ pers. plur.pivoutessian
2ᵉ pers. plur.pivoutessias
3ᵉ pers. plur.pivoutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.pivoto
1ʳᵉ pers. plur.pivouten
2ᵉ pers. plur.pivoutas

Formes non personnelles

Participe présent

pivoutant

Participe passé

Masculinpivouta
Fémininpivoutado

Infinitif

pivouta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).