Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe pivela

pivela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe pivela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pivelle
2ᵉ pers. sing.pivelles
3ᵉ pers. sing.pivello
1ʳᵉ pers. plur.pivelan
2ᵉ pers. plur.pivelas
3ᵉ pers. plur.pivellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pivelave
2ᵉ pers. sing.pivelaves
3ᵉ pers. sing.pivelavo
1ʳᵉ pers. plur.pivelavian
2ᵉ pers. plur.pivelavias
3ᵉ pers. plur.pivelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.pivelère
2ᵉ pers. sing.pivelères
3ᵉ pers. sing.pivelè
1ʳᵉ pers. plur.pivelerian
2ᵉ pers. plur.pivelerias
3ᵉ pers. plur.pivelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.pivelarai
2ᵉ pers. sing.pivelaras
3ᵉ pers. sing.pivelara
1ʳᵉ pers. plur.pivelaren
2ᵉ pers. plur.pivelarés
3ᵉ pers. plur.pivelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pivelariéu
2ᵉ pers. sing.pivelariés
3ᵉ pers. sing.pivelarié
1ʳᵉ pers. plur.pivelarian
2ᵉ pers. plur.pivelarias
3ᵉ pers. plur.pivelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pivelle
2ᵉ pers. sing.pivelles
3ᵉ pers. sing.pivelle
1ʳᵉ pers. plur.pivelen
2ᵉ pers. plur.pivelés
3ᵉ pers. plur.pivellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pivelèsse
2ᵉ pers. sing.pivelèsses
3ᵉ pers. sing.pivelèsse
1ʳᵉ pers. plur.pivelessian
2ᵉ pers. plur.pivelessias
3ᵉ pers. plur.pivelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.pivello
1ʳᵉ pers. plur.pivelen
2ᵉ pers. plur.pivelas

Formes non personnelles

Participe présent

pivelant

Participe passé

Masculinpivela
Fémininpivelado

Infinitif

pivela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).