Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe piouna

piouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe piouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pioune
2ᵉ pers. sing.piounes
3ᵉ pers. sing.piouno
1ʳᵉ pers. plur.piounan
2ᵉ pers. plur.piounas
3ᵉ pers. plur.piounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.piounave
2ᵉ pers. sing.piounaves
3ᵉ pers. sing.piounavo
1ʳᵉ pers. plur.piounavian
2ᵉ pers. plur.piounavias
3ᵉ pers. plur.piounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.piounère
2ᵉ pers. sing.piounères
3ᵉ pers. sing.piounè
1ʳᵉ pers. plur.piounerian
2ᵉ pers. plur.piounerias
3ᵉ pers. plur.piounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.piounarai
2ᵉ pers. sing.piounaras
3ᵉ pers. sing.piounara
1ʳᵉ pers. plur.piounaren
2ᵉ pers. plur.piounarés
3ᵉ pers. plur.piounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.piounariéu
2ᵉ pers. sing.piounariés
3ᵉ pers. sing.piounarié
1ʳᵉ pers. plur.piounarian
2ᵉ pers. plur.piounarias
3ᵉ pers. plur.piounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pioune
2ᵉ pers. sing.piounes
3ᵉ pers. sing.pioune
1ʳᵉ pers. plur.piounen
2ᵉ pers. plur.piounés
3ᵉ pers. plur.piounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.piounèsse
2ᵉ pers. sing.piounèsses
3ᵉ pers. sing.piounèsse
1ʳᵉ pers. plur.piounessian
2ᵉ pers. plur.piounessias
3ᵉ pers. plur.piounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.piouno
1ʳᵉ pers. plur.piounen
2ᵉ pers. plur.piounas

Formes non personnelles

Participe présent

piounant

Participe passé

Masculinpiouna
Fémininpiounado

Infinitif

piouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).