Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe picouleja

picouleja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe picouleja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.picouleje
2ᵉ pers. sing.picoulejes
3ᵉ pers. sing.picoulejo
1ʳᵉ pers. plur.picoulejan
2ᵉ pers. plur.picoulejas
3ᵉ pers. plur.picoulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.picoulejave
2ᵉ pers. sing.picoulejaves
3ᵉ pers. sing.picoulejavo
1ʳᵉ pers. plur.picoulejavian
2ᵉ pers. plur.picoulejavias
3ᵉ pers. plur.picoulejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.picoulejère
2ᵉ pers. sing.picoulejères
3ᵉ pers. sing.picoulejè
1ʳᵉ pers. plur.picoulejerian
2ᵉ pers. plur.picoulejerias
3ᵉ pers. plur.picoulejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.picoulejarai
2ᵉ pers. sing.picoulejaras
3ᵉ pers. sing.picoulejara
1ʳᵉ pers. plur.picoulejaren
2ᵉ pers. plur.picoulejarés
3ᵉ pers. plur.picoulejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.picoulejariéu
2ᵉ pers. sing.picoulejariés
3ᵉ pers. sing.picoulejarié
1ʳᵉ pers. plur.picoulejarian
2ᵉ pers. plur.picoulejarias
3ᵉ pers. plur.picoulejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.picouleje
2ᵉ pers. sing.picoulejes
3ᵉ pers. sing.picouleje
1ʳᵉ pers. plur.picoulejen
2ᵉ pers. plur.picoulejés
3ᵉ pers. plur.picoulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.picoulejèsse
2ᵉ pers. sing.picoulejèsses
3ᵉ pers. sing.picoulejèsse
1ʳᵉ pers. plur.picoulejessian
2ᵉ pers. plur.picoulejessias
3ᵉ pers. plur.picoulejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.picoulejo
1ʳᵉ pers. plur.picoulejen
2ᵉ pers. plur.picoulejas

Formes non personnelles

Participe présent

picoulejant

Participe passé

Masculinpicouleja
Fémininpicoulejado

Infinitif

picouleja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).