Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe petoufieja

petoufieja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe petoufieja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petoufieje
2ᵉ pers. sing.petoufiejes
3ᵉ pers. sing.petoufiejo
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejan
2ᵉ pers. plur.petoufiejas
3ᵉ pers. plur.petoufiejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.petoufiejave
2ᵉ pers. sing.petoufiejaves
3ᵉ pers. sing.petoufiejavo
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejavian
2ᵉ pers. plur.petoufiejavias
3ᵉ pers. plur.petoufiejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.petoufiejère
2ᵉ pers. sing.petoufiejères
3ᵉ pers. sing.petoufiejè
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejerian
2ᵉ pers. plur.petoufiejerias
3ᵉ pers. plur.petoufiejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.petoufiejarai
2ᵉ pers. sing.petoufiejaras
3ᵉ pers. sing.petoufiejara
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejaren
2ᵉ pers. plur.petoufiejarés
3ᵉ pers. plur.petoufiejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petoufiejariéu
2ᵉ pers. sing.petoufiejariés
3ᵉ pers. sing.petoufiejarié
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejarian
2ᵉ pers. plur.petoufiejarias
3ᵉ pers. plur.petoufiejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petoufieje
2ᵉ pers. sing.petoufiejes
3ᵉ pers. sing.petoufieje
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejen
2ᵉ pers. plur.petoufiejés
3ᵉ pers. plur.petoufiejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.petoufiejèsse
2ᵉ pers. sing.petoufiejèsses
3ᵉ pers. sing.petoufiejèsse
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejessian
2ᵉ pers. plur.petoufiejessias
3ᵉ pers. plur.petoufiejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.petoufiejo
1ʳᵉ pers. plur.petoufiejen
2ᵉ pers. plur.petoufiejas

Formes non personnelles

Participe présent

petoufiejant

Participe passé

Masculinpetoufieja
Fémininpetoufiejado

Infinitif

petoufieja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).