Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe petarafa

petarafa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe petarafa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petarafe
2ᵉ pers. sing.petarafes
3ᵉ pers. sing.petarafo
1ʳᵉ pers. plur.petarafan
2ᵉ pers. plur.petarafas
3ᵉ pers. plur.petarafon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.petarafave
2ᵉ pers. sing.petarafaves
3ᵉ pers. sing.petarafavo
1ʳᵉ pers. plur.petarafavian
2ᵉ pers. plur.petarafavias
3ᵉ pers. plur.petarafavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.petarafère
2ᵉ pers. sing.petarafères
3ᵉ pers. sing.petarafè
1ʳᵉ pers. plur.petaraferian
2ᵉ pers. plur.petaraferias
3ᵉ pers. plur.petarafèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.petarafarai
2ᵉ pers. sing.petarafaras
3ᵉ pers. sing.petarafara
1ʳᵉ pers. plur.petarafaren
2ᵉ pers. plur.petarafarés
3ᵉ pers. plur.petarafaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petarafariéu
2ᵉ pers. sing.petarafariés
3ᵉ pers. sing.petarafarié
1ʳᵉ pers. plur.petarafarian
2ᵉ pers. plur.petarafarias
3ᵉ pers. plur.petarafarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petarafe
2ᵉ pers. sing.petarafes
3ᵉ pers. sing.petarafe
1ʳᵉ pers. plur.petarafen
2ᵉ pers. plur.petarafés
3ᵉ pers. plur.petarafon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.petarafèsse
2ᵉ pers. sing.petarafèsses
3ᵉ pers. sing.petarafèsse
1ʳᵉ pers. plur.petarafessian
2ᵉ pers. plur.petarafessias
3ᵉ pers. plur.petarafèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.petarafo
1ʳᵉ pers. plur.petarafen
2ᵉ pers. plur.petarafas

Formes non personnelles

Participe présent

petarafant

Participe passé

Masculinpetarafa
Fémininpetarafado

Infinitif

petarafa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).