Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe peta

peta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe peta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pete
2ᵉ pers. sing.petes
3ᵉ pers. sing.peto
1ʳᵉ pers. plur.petan
2ᵉ pers. plur.petas
3ᵉ pers. plur.peton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.petave
2ᵉ pers. sing.petaves
3ᵉ pers. sing.petavo
1ʳᵉ pers. plur.petavian
2ᵉ pers. plur.petavias
3ᵉ pers. plur.petavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.petère
2ᵉ pers. sing.petères
3ᵉ pers. sing.petè
1ʳᵉ pers. plur.peterian
2ᵉ pers. plur.peterias
3ᵉ pers. plur.petèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.petarai
2ᵉ pers. sing.petaras
3ᵉ pers. sing.petara
1ʳᵉ pers. plur.petaren
2ᵉ pers. plur.petarés
3ᵉ pers. plur.petaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.petariéu
2ᵉ pers. sing.petariés
3ᵉ pers. sing.petarié
1ʳᵉ pers. plur.petarian
2ᵉ pers. plur.petarias
3ᵉ pers. plur.petarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pete
2ᵉ pers. sing.petes
3ᵉ pers. sing.pete
1ʳᵉ pers. plur.peten
2ᵉ pers. plur.petés
3ᵉ pers. plur.peton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.petèsse
2ᵉ pers. sing.petèsses
3ᵉ pers. sing.petèsse
1ʳᵉ pers. plur.petessian
2ᵉ pers. plur.petessias
3ᵉ pers. plur.petèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.peto
1ʳᵉ pers. plur.peten
2ᵉ pers. plur.petas

Formes non personnelles

Participe présent

petant

Participe passé

Masculinpeta
Fémininpetado

Infinitif

peta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).