Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe perverti

perverti

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe perverti en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pervertisse
2ᵉ pers. sing.pervertisses
3ᵉ pers. sing.pervertis
1ʳᵉ pers. plur.pervertissèn
2ᵉ pers. plur.pervertissès
3ᵉ pers. plur.pervertisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pervertissiéu
2ᵉ pers. sing.pervertissiés
3ᵉ pers. sing.pervertissié
1ʳᵉ pers. plur.pervertissian
2ᵉ pers. plur.pervertissias
3ᵉ pers. plur.pervertissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.pervertiguère
2ᵉ pers. sing.pervertiguères
3ᵉ pers. sing.pervertiguè
1ʳᵉ pers. plur.pervertiguerian
2ᵉ pers. plur.pervertiguerias
3ᵉ pers. plur.pervertiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.pervertirai
2ᵉ pers. sing.pervertiras
3ᵉ pers. sing.pervertira
1ʳᵉ pers. plur.pervertiren
2ᵉ pers. plur.pervertirés
3ᵉ pers. plur.pervertiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pervertiriéu
2ᵉ pers. sing.pervertiriés
3ᵉ pers. sing.pervertirié
1ʳᵉ pers. plur.pervertirian
2ᵉ pers. plur.pervertirias
3ᵉ pers. plur.pervertirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pervertigue
2ᵉ pers. sing.pervertigues
3ᵉ pers. sing.pervertigue
1ʳᵉ pers. plur.pervertiguen
2ᵉ pers. plur.pervertigués
3ᵉ pers. plur.pervertigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pervertiguèsse
2ᵉ pers. sing.pervertiguèsses
3ᵉ pers. sing.pervertiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.pervertiguessian
2ᵉ pers. plur.pervertiguessias
3ᵉ pers. plur.pervertiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.pervertisse
1ʳᵉ pers. plur.pervertissen
2ᵉ pers. plur.pervertissès

Formes non personnelles

Participe présent

pervertissènt

Participe passé

Masculinperverti
Fémininpervertido

Infinitif

perverti

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).