Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe perleja

perleja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe perleja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perleje
2ᵉ pers. sing.perlejes
3ᵉ pers. sing.perlejo
1ʳᵉ pers. plur.perlejan
2ᵉ pers. plur.perlejas
3ᵉ pers. plur.perlejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perlejave
2ᵉ pers. sing.perlejaves
3ᵉ pers. sing.perlejavo
1ʳᵉ pers. plur.perlejavian
2ᵉ pers. plur.perlejavias
3ᵉ pers. plur.perlejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.perlejère
2ᵉ pers. sing.perlejères
3ᵉ pers. sing.perlejè
1ʳᵉ pers. plur.perlejerian
2ᵉ pers. plur.perlejerias
3ᵉ pers. plur.perlejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.perlejarai
2ᵉ pers. sing.perlejaras
3ᵉ pers. sing.perlejara
1ʳᵉ pers. plur.perlejaren
2ᵉ pers. plur.perlejarés
3ᵉ pers. plur.perlejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perlejariéu
2ᵉ pers. sing.perlejariés
3ᵉ pers. sing.perlejarié
1ʳᵉ pers. plur.perlejarian
2ᵉ pers. plur.perlejarias
3ᵉ pers. plur.perlejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perleje
2ᵉ pers. sing.perlejes
3ᵉ pers. sing.perleje
1ʳᵉ pers. plur.perlejen
2ᵉ pers. plur.perlejés
3ᵉ pers. plur.perlejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perlejèsse
2ᵉ pers. sing.perlejèsses
3ᵉ pers. sing.perlejèsse
1ʳᵉ pers. plur.perlejessian
2ᵉ pers. plur.perlejessias
3ᵉ pers. plur.perlejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.perlejo
1ʳᵉ pers. plur.perlejen
2ᵉ pers. plur.perlejas

Formes non personnelles

Participe présent

perlejant

Participe passé

Masculinperleja
Fémininperlejado

Infinitif

perleja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).