Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe perfoura

perfoura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe perfoura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perfore
2ᵉ pers. sing.perfores
3ᵉ pers. sing.perforo
1ʳᵉ pers. plur.perfouran
2ᵉ pers. plur.perfouras
3ᵉ pers. plur.perforon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perfourave
2ᵉ pers. sing.perfouraves
3ᵉ pers. sing.perfouravo
1ʳᵉ pers. plur.perfouravian
2ᵉ pers. plur.perfouravias
3ᵉ pers. plur.perfouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.perfourère
2ᵉ pers. sing.perfourères
3ᵉ pers. sing.perfourè
1ʳᵉ pers. plur.perfourerian
2ᵉ pers. plur.perfourerias
3ᵉ pers. plur.perfourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.perfourarai
2ᵉ pers. sing.perfouraras
3ᵉ pers. sing.perfourara
1ʳᵉ pers. plur.perfouraren
2ᵉ pers. plur.perfourarés
3ᵉ pers. plur.perfouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perfourariéu
2ᵉ pers. sing.perfourariés
3ᵉ pers. sing.perfourarié
1ʳᵉ pers. plur.perfourarian
2ᵉ pers. plur.perfourarias
3ᵉ pers. plur.perfourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perfore
2ᵉ pers. sing.perfores
3ᵉ pers. sing.perfore
1ʳᵉ pers. plur.perfouren
2ᵉ pers. plur.perfourés
3ᵉ pers. plur.perforon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perfourèsse
2ᵉ pers. sing.perfourèsses
3ᵉ pers. sing.perfourèsse
1ʳᵉ pers. plur.perfouressian
2ᵉ pers. plur.perfouressias
3ᵉ pers. plur.perfourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.perforo
1ʳᵉ pers. plur.perfouren
2ᵉ pers. plur.perfouras

Formes non personnelles

Participe présent

perfourant

Participe passé

Masculinperfoura
Fémininperfourado

Infinitif

perfoura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).