Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe perfiela

perfiela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe perfiela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perfiele
2ᵉ pers. sing.perfieles
3ᵉ pers. sing.perfielo
1ʳᵉ pers. plur.perfielan
2ᵉ pers. plur.perfielas
3ᵉ pers. plur.perfielon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perfielave
2ᵉ pers. sing.perfielaves
3ᵉ pers. sing.perfielavo
1ʳᵉ pers. plur.perfielavian
2ᵉ pers. plur.perfielavias
3ᵉ pers. plur.perfielavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.perfielère
2ᵉ pers. sing.perfielères
3ᵉ pers. sing.perfielè
1ʳᵉ pers. plur.perfielerian
2ᵉ pers. plur.perfielerias
3ᵉ pers. plur.perfielèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.perfielarai
2ᵉ pers. sing.perfielaras
3ᵉ pers. sing.perfielara
1ʳᵉ pers. plur.perfielaren
2ᵉ pers. plur.perfielarés
3ᵉ pers. plur.perfielaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perfielariéu
2ᵉ pers. sing.perfielariés
3ᵉ pers. sing.perfielarié
1ʳᵉ pers. plur.perfielarian
2ᵉ pers. plur.perfielarias
3ᵉ pers. plur.perfielarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perfiele
2ᵉ pers. sing.perfieles
3ᵉ pers. sing.perfiele
1ʳᵉ pers. plur.perfielen
2ᵉ pers. plur.perfielés
3ᵉ pers. plur.perfielon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perfielèsse
2ᵉ pers. sing.perfielèsses
3ᵉ pers. sing.perfielèsse
1ʳᵉ pers. plur.perfielessian
2ᵉ pers. plur.perfielessias
3ᵉ pers. plur.perfielèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.perfielo
1ʳᵉ pers. plur.perfielen
2ᵉ pers. plur.perfielas

Formes non personnelles

Participe présent

perfielant

Participe passé

Masculinperfiela
Fémininperfielado

Infinitif

perfiela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).