Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe pereja

pereja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe pereja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pereje
2ᵉ pers. sing.perejes
3ᵉ pers. sing.perejo
1ʳᵉ pers. plur.perejan
2ᵉ pers. plur.perejas
3ᵉ pers. plur.perejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perejave
2ᵉ pers. sing.perejaves
3ᵉ pers. sing.perejavo
1ʳᵉ pers. plur.perejavian
2ᵉ pers. plur.perejavias
3ᵉ pers. plur.perejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.perejère
2ᵉ pers. sing.perejères
3ᵉ pers. sing.perejè
1ʳᵉ pers. plur.perejerian
2ᵉ pers. plur.perejerias
3ᵉ pers. plur.perejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.perejarai
2ᵉ pers. sing.perejaras
3ᵉ pers. sing.perejara
1ʳᵉ pers. plur.perejaren
2ᵉ pers. plur.perejarés
3ᵉ pers. plur.perejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perejariéu
2ᵉ pers. sing.perejariés
3ᵉ pers. sing.perejarié
1ʳᵉ pers. plur.perejarian
2ᵉ pers. plur.perejarias
3ᵉ pers. plur.perejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pereje
2ᵉ pers. sing.perejes
3ᵉ pers. sing.pereje
1ʳᵉ pers. plur.perejen
2ᵉ pers. plur.perejés
3ᵉ pers. plur.perejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perejèsse
2ᵉ pers. sing.perejèsses
3ᵉ pers. sing.perejèsse
1ʳᵉ pers. plur.perejessian
2ᵉ pers. plur.perejessias
3ᵉ pers. plur.perejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.perejo
1ʳᵉ pers. plur.perejen
2ᵉ pers. plur.perejas

Formes non personnelles

Participe présent

perejant

Participe passé

Masculinpereja
Fémininperejado

Infinitif

pereja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).