Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe perboula

perboula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe perboula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perboule
2ᵉ pers. sing.perboules
3ᵉ pers. sing.perboulo
1ʳᵉ pers. plur.perboulan
2ᵉ pers. plur.perboulas
3ᵉ pers. plur.perboulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perboulave
2ᵉ pers. sing.perboulaves
3ᵉ pers. sing.perboulavo
1ʳᵉ pers. plur.perboulavian
2ᵉ pers. plur.perboulavias
3ᵉ pers. plur.perboulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.perboulère
2ᵉ pers. sing.perboulères
3ᵉ pers. sing.perboulè
1ʳᵉ pers. plur.perboulerian
2ᵉ pers. plur.perboulerias
3ᵉ pers. plur.perboulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.perboularai
2ᵉ pers. sing.perboularas
3ᵉ pers. sing.perboulara
1ʳᵉ pers. plur.perboularen
2ᵉ pers. plur.perboularés
3ᵉ pers. plur.perboularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perboulariéu
2ᵉ pers. sing.perboulariés
3ᵉ pers. sing.perboularié
1ʳᵉ pers. plur.perboularian
2ᵉ pers. plur.perboularias
3ᵉ pers. plur.perboularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.perboule
2ᵉ pers. sing.perboules
3ᵉ pers. sing.perboule
1ʳᵉ pers. plur.perboulen
2ᵉ pers. plur.perboulés
3ᵉ pers. plur.perboulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.perboulèsse
2ᵉ pers. sing.perboulèsses
3ᵉ pers. sing.perboulèsse
1ʳᵉ pers. plur.perboulessian
2ᵉ pers. plur.perboulessias
3ᵉ pers. plur.perboulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.perboulo
1ʳᵉ pers. plur.perboulen
2ᵉ pers. plur.perboulas

Formes non personnelles

Participe présent

perboulant

Participe passé

Masculinperboula
Fémininperboulado

Infinitif

perboula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).