Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe pedassa

pedassa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe pedassa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pedasse
2ᵉ pers. sing.pedasses
3ᵉ pers. sing.pedasso
1ʳᵉ pers. plur.pedassan
2ᵉ pers. plur.pedassas
3ᵉ pers. plur.pedasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pedassave
2ᵉ pers. sing.pedassaves
3ᵉ pers. sing.pedassavo
1ʳᵉ pers. plur.pedassavian
2ᵉ pers. plur.pedassavias
3ᵉ pers. plur.pedassavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.pedassère
2ᵉ pers. sing.pedassères
3ᵉ pers. sing.pedassè
1ʳᵉ pers. plur.pedasserian
2ᵉ pers. plur.pedasserias
3ᵉ pers. plur.pedassèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.pedassarai
2ᵉ pers. sing.pedassaras
3ᵉ pers. sing.pedassara
1ʳᵉ pers. plur.pedassaren
2ᵉ pers. plur.pedassarés
3ᵉ pers. plur.pedassaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pedassariéu
2ᵉ pers. sing.pedassariés
3ᵉ pers. sing.pedassarié
1ʳᵉ pers. plur.pedassarian
2ᵉ pers. plur.pedassarias
3ᵉ pers. plur.pedassarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.pedasse
2ᵉ pers. sing.pedasses
3ᵉ pers. sing.pedasse
1ʳᵉ pers. plur.pedassen
2ᵉ pers. plur.pedassés
3ᵉ pers. plur.pedasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.pedassèsse
2ᵉ pers. sing.pedassèsses
3ᵉ pers. sing.pedassèsse
1ʳᵉ pers. plur.pedassessian
2ᵉ pers. plur.pedassessias
3ᵉ pers. plur.pedassèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.pedasso
1ʳᵉ pers. plur.pedassen
2ᵉ pers. plur.pedassas

Formes non personnelles

Participe présent

pedassant

Participe passé

Masculinpedassa
Fémininpedassado

Infinitif

pedassa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).