Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe parpaieja

parpaieja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe parpaieja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.parpaieje
2ᵉ pers. sing.parpaiejes
3ᵉ pers. sing.parpaiejo
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejan
2ᵉ pers. plur.parpaiejas
3ᵉ pers. plur.parpaiejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.parpaiejave
2ᵉ pers. sing.parpaiejaves
3ᵉ pers. sing.parpaiejavo
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejavian
2ᵉ pers. plur.parpaiejavias
3ᵉ pers. plur.parpaiejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.parpaiejère
2ᵉ pers. sing.parpaiejères
3ᵉ pers. sing.parpaiejè
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejerian
2ᵉ pers. plur.parpaiejerias
3ᵉ pers. plur.parpaiejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.parpaiejarai
2ᵉ pers. sing.parpaiejaras
3ᵉ pers. sing.parpaiejara
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejaren
2ᵉ pers. plur.parpaiejarés
3ᵉ pers. plur.parpaiejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.parpaiejariéu
2ᵉ pers. sing.parpaiejariés
3ᵉ pers. sing.parpaiejarié
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejarian
2ᵉ pers. plur.parpaiejarias
3ᵉ pers. plur.parpaiejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.parpaieje
2ᵉ pers. sing.parpaiejes
3ᵉ pers. sing.parpaieje
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejen
2ᵉ pers. plur.parpaiejés
3ᵉ pers. plur.parpaiejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.parpaiejèsse
2ᵉ pers. sing.parpaiejèsses
3ᵉ pers. sing.parpaiejèsse
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejessian
2ᵉ pers. plur.parpaiejessias
3ᵉ pers. plur.parpaiejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.parpaiejo
1ʳᵉ pers. plur.parpaiejen
2ᵉ pers. plur.parpaiejas

Formes non personnelles

Participe présent

parpaiejant

Participe passé

Masculinparpaieja
Fémininparpaiejado

Infinitif

parpaieja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).