Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe parada

parada

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe parada en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.parade
2ᵉ pers. sing.parades
3ᵉ pers. sing.parado
1ʳᵉ pers. plur.paradan
2ᵉ pers. plur.paradas
3ᵉ pers. plur.paradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.paradave
2ᵉ pers. sing.paradaves
3ᵉ pers. sing.paradavo
1ʳᵉ pers. plur.paradavian
2ᵉ pers. plur.paradavias
3ᵉ pers. plur.paradavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.paradère
2ᵉ pers. sing.paradères
3ᵉ pers. sing.paradè
1ʳᵉ pers. plur.paraderian
2ᵉ pers. plur.paraderias
3ᵉ pers. plur.paradèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.paradarai
2ᵉ pers. sing.paradaras
3ᵉ pers. sing.paradara
1ʳᵉ pers. plur.paradaren
2ᵉ pers. plur.paradarés
3ᵉ pers. plur.paradaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.paradariéu
2ᵉ pers. sing.paradariés
3ᵉ pers. sing.paradarié
1ʳᵉ pers. plur.paradarian
2ᵉ pers. plur.paradarias
3ᵉ pers. plur.paradarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.parade
2ᵉ pers. sing.parades
3ᵉ pers. sing.parade
1ʳᵉ pers. plur.paraden
2ᵉ pers. plur.paradés
3ᵉ pers. plur.paradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.paradèsse
2ᵉ pers. sing.paradèsses
3ᵉ pers. sing.paradèsse
1ʳᵉ pers. plur.paradessian
2ᵉ pers. plur.paradessias
3ᵉ pers. plur.paradèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.parado
1ʳᵉ pers. plur.paraden
2ᵉ pers. plur.paradas

Formes non personnelles

Participe présent

paradant

Participe passé

Masculinparada
Fémininparadado

Infinitif

parada

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).