Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe óuvala

óuvala

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe óuvala en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.óuvale
2ᵉ pers. sing.óuvales
3ᵉ pers. sing.óuvalo
1ʳᵉ pers. plur.óuvalan
2ᵉ pers. plur.óuvalas
3ᵉ pers. plur.óuvalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.óuvalave
2ᵉ pers. sing.óuvalaves
3ᵉ pers. sing.óuvalavo
1ʳᵉ pers. plur.óuvalavian
2ᵉ pers. plur.óuvalavias
3ᵉ pers. plur.óuvalavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.óuvalère
2ᵉ pers. sing.óuvalères
3ᵉ pers. sing.óuvalè
1ʳᵉ pers. plur.óuvalerian
2ᵉ pers. plur.óuvalerias
3ᵉ pers. plur.óuvalèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.óuvalarai
2ᵉ pers. sing.óuvalaras
3ᵉ pers. sing.óuvalara
1ʳᵉ pers. plur.óuvalaren
2ᵉ pers. plur.óuvalarés
3ᵉ pers. plur.óuvalaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.óuvalariéu
2ᵉ pers. sing.óuvalariés
3ᵉ pers. sing.óuvalarié
1ʳᵉ pers. plur.óuvalarian
2ᵉ pers. plur.óuvalarias
3ᵉ pers. plur.óuvalarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.óuvale
2ᵉ pers. sing.óuvales
3ᵉ pers. sing.óuvale
1ʳᵉ pers. plur.óuvalen
2ᵉ pers. plur.óuvalés
3ᵉ pers. plur.óuvalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.óuvalèsse
2ᵉ pers. sing.óuvalèsses
3ᵉ pers. sing.óuvalèsse
1ʳᵉ pers. plur.óuvalessian
2ᵉ pers. plur.óuvalessias
3ᵉ pers. plur.óuvalèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.óuvalo
1ʳᵉ pers. plur.óuvalen
2ᵉ pers. plur.óuvalas

Formes non personnelles

Participe présent

óuvalant

Participe passé

Masculinóuvala
Fémininóuvalado

Infinitif

óuvala

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).