Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe óupila

óupila

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe óupila en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.óupile
2ᵉ pers. sing.óupiles
3ᵉ pers. sing.óupilo
1ʳᵉ pers. plur.óupilan
2ᵉ pers. plur.óupilas
3ᵉ pers. plur.óupilon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.óupilave
2ᵉ pers. sing.óupilaves
3ᵉ pers. sing.óupilavo
1ʳᵉ pers. plur.óupilavian
2ᵉ pers. plur.óupilavias
3ᵉ pers. plur.óupilavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.óupilère
2ᵉ pers. sing.óupilères
3ᵉ pers. sing.óupilè
1ʳᵉ pers. plur.óupilerian
2ᵉ pers. plur.óupilerias
3ᵉ pers. plur.óupilèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.óupilarai
2ᵉ pers. sing.óupilaras
3ᵉ pers. sing.óupilara
1ʳᵉ pers. plur.óupilaren
2ᵉ pers. plur.óupilarés
3ᵉ pers. plur.óupilaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.óupilariéu
2ᵉ pers. sing.óupilariés
3ᵉ pers. sing.óupilarié
1ʳᵉ pers. plur.óupilarian
2ᵉ pers. plur.óupilarias
3ᵉ pers. plur.óupilarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.óupile
2ᵉ pers. sing.óupiles
3ᵉ pers. sing.óupile
1ʳᵉ pers. plur.óupilen
2ᵉ pers. plur.óupilés
3ᵉ pers. plur.óupilon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.óupilèsse
2ᵉ pers. sing.óupilèsses
3ᵉ pers. sing.óupilèsse
1ʳᵉ pers. plur.óupilessian
2ᵉ pers. plur.óupilessias
3ᵉ pers. plur.óupilèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.óupilo
1ʳᵉ pers. plur.óupilen
2ᵉ pers. plur.óupilas

Formes non personnelles

Participe présent

óupilant

Participe passé

Masculinóupila
Fémininóupilado

Infinitif

óupila

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).