Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ounoura

ounoura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ounoura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ounoure
2ᵉ pers. sing.ounoures
3ᵉ pers. sing.ounouro
1ʳᵉ pers. plur.ounouran
2ᵉ pers. plur.ounouras
3ᵉ pers. plur.ounouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ounourave
2ᵉ pers. sing.ounouraves
3ᵉ pers. sing.ounouravo
1ʳᵉ pers. plur.ounouravian
2ᵉ pers. plur.ounouravias
3ᵉ pers. plur.ounouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ounourère
2ᵉ pers. sing.ounourères
3ᵉ pers. sing.ounourè
1ʳᵉ pers. plur.ounourerian
2ᵉ pers. plur.ounourerias
3ᵉ pers. plur.ounourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ounourarai
2ᵉ pers. sing.ounouraras
3ᵉ pers. sing.ounourara
1ʳᵉ pers. plur.ounouraren
2ᵉ pers. plur.ounourarés
3ᵉ pers. plur.ounouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ounourariéu
2ᵉ pers. sing.ounourariés
3ᵉ pers. sing.ounourarié
1ʳᵉ pers. plur.ounourarian
2ᵉ pers. plur.ounourarias
3ᵉ pers. plur.ounourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ounoure
2ᵉ pers. sing.ounoures
3ᵉ pers. sing.ounoure
1ʳᵉ pers. plur.ounouren
2ᵉ pers. plur.ounourés
3ᵉ pers. plur.ounouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ounourèsse
2ᵉ pers. sing.ounourèsses
3ᵉ pers. sing.ounourèsse
1ʳᵉ pers. plur.ounouressian
2ᵉ pers. plur.ounouressias
3ᵉ pers. plur.ounourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ounouro
1ʳᵉ pers. plur.ounouren
2ᵉ pers. plur.ounouras

Formes non personnelles

Participe présent

ounourant

Participe passé

Masculinounoura
Fémininounourado

Infinitif

ounoura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).