Toutes les formes de la conjugaison du verbe óucasiouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasioune |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounes |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasiouno |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounan |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounas |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasiounave |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounaves |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasiounavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounavian |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounavias |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasiounère |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounères |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasiounè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounerian |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounerias |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasiounarai |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounaras |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasiounara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounaren |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounarés |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounaran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasiounariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounariés |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasiounarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounarian |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounarias |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasioune |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounes |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasioune |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounen |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounés |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | óucasiounèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiounèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | óucasiounèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounessian |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounessias |
| 3ᵉ pers. plur. | óucasiounèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | óucasiouno |
| 1ʳᵉ pers. plur. | óucasiounen |
| 2ᵉ pers. plur. | óucasiounas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | óucasiounant |
Participe passé
| Masculin | óucasiouna |
| Féminin | óucasiounado |
Infinitif
| — | óucasiouna |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).