Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe nourri

nourri

nourrir

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe nourri en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nourrisse
2ᵉ pers. sing.nourrisses
3ᵉ pers. sing.nourris
1ʳᵉ pers. plur.nourrissèn
2ᵉ pers. plur.nourrissès
3ᵉ pers. plur.nourrisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nourrissiéu
2ᵉ pers. sing.nourrissiés
3ᵉ pers. sing.nourrissié
1ʳᵉ pers. plur.nourrissian
2ᵉ pers. plur.nourrissias
3ᵉ pers. plur.nourrissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.nourriguère
2ᵉ pers. sing.nourriguères
3ᵉ pers. sing.nourriguè
1ʳᵉ pers. plur.nourriguerian
2ᵉ pers. plur.nourriguerias
3ᵉ pers. plur.nourriguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.nourrirai
2ᵉ pers. sing.nourriras
3ᵉ pers. sing.nourrira
1ʳᵉ pers. plur.nourriren
2ᵉ pers. plur.nourrirés
3ᵉ pers. plur.nourriran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nourririéu
2ᵉ pers. sing.nourririés
3ᵉ pers. sing.nourririé
1ʳᵉ pers. plur.nourririan
2ᵉ pers. plur.nourririas
3ᵉ pers. plur.nourririen

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nourrigue
2ᵉ pers. sing.nourrigues
3ᵉ pers. sing.nourrigue
1ʳᵉ pers. plur.nourriguen
2ᵉ pers. plur.nourrigués
3ᵉ pers. plur.nourrigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nourriguèsse
2ᵉ pers. sing.nourriguèsses
3ᵉ pers. sing.nourriguèsse
1ʳᵉ pers. plur.nourriguessian
2ᵉ pers. plur.nourriguessias
3ᵉ pers. plur.nourriguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.nourrisse
1ʳᵉ pers. plur.nourrissen
2ᵉ pers. plur.nourrissès

Formes non personnelles

Participe présent

nourrissènt

Participe passé

Masculinnourri
Fémininnourrido

Infinitif

nourri

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).