Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe nisa

nisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe nisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nise
2ᵉ pers. sing.nises
3ᵉ pers. sing.niso
1ʳᵉ pers. plur.nisan
2ᵉ pers. plur.nisas
3ᵉ pers. plur.nison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nisave
2ᵉ pers. sing.nisaves
3ᵉ pers. sing.nisavo
1ʳᵉ pers. plur.nisavian
2ᵉ pers. plur.nisavias
3ᵉ pers. plur.nisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.nisère
2ᵉ pers. sing.nisères
3ᵉ pers. sing.nisè
1ʳᵉ pers. plur.niserian
2ᵉ pers. plur.niserias
3ᵉ pers. plur.nisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.nisarai
2ᵉ pers. sing.nisaras
3ᵉ pers. sing.nisara
1ʳᵉ pers. plur.nisaren
2ᵉ pers. plur.nisarés
3ᵉ pers. plur.nisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nisariéu
2ᵉ pers. sing.nisariés
3ᵉ pers. sing.nisarié
1ʳᵉ pers. plur.nisarian
2ᵉ pers. plur.nisarias
3ᵉ pers. plur.nisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nise
2ᵉ pers. sing.nises
3ᵉ pers. sing.nise
1ʳᵉ pers. plur.nisen
2ᵉ pers. plur.nisés
3ᵉ pers. plur.nison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nisèsse
2ᵉ pers. sing.nisèsses
3ᵉ pers. sing.nisèsse
1ʳᵉ pers. plur.nisessian
2ᵉ pers. plur.nisessias
3ᵉ pers. plur.nisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.niso
1ʳᵉ pers. plur.nisen
2ᵉ pers. plur.nisas

Formes non personnelles

Participe présent

nisant

Participe passé

Masculinnisa
Fémininnisado

Infinitif

nisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).