Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe negoucia

negoucia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe negoucia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.negòcie
2ᵉ pers. sing.negòcies
3ᵉ pers. sing.negòcio
1ʳᵉ pers. plur.negoucian
2ᵉ pers. plur.negoucias
3ᵉ pers. plur.negòcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.negouciave
2ᵉ pers. sing.negouciaves
3ᵉ pers. sing.negouciavo
1ʳᵉ pers. plur.negouciavian
2ᵉ pers. plur.negouciavias
3ᵉ pers. plur.negouciavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.negoucière
2ᵉ pers. sing.negoucières
3ᵉ pers. sing.negouciè
1ʳᵉ pers. plur.negoucierian
2ᵉ pers. plur.negoucierias
3ᵉ pers. plur.negoucièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.negouciarai
2ᵉ pers. sing.negouciaras
3ᵉ pers. sing.negouciara
1ʳᵉ pers. plur.negouciaren
2ᵉ pers. plur.negouciarés
3ᵉ pers. plur.negouciaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.negouciariéu
2ᵉ pers. sing.negouciariés
3ᵉ pers. sing.negouciarié
1ʳᵉ pers. plur.negouciarian
2ᵉ pers. plur.negouciarias
3ᵉ pers. plur.negouciarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.negòcie
2ᵉ pers. sing.negòcies
3ᵉ pers. sing.negòcie
1ʳᵉ pers. plur.negoucien
2ᵉ pers. plur.negouciés
3ᵉ pers. plur.negòcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.negoucièsse
2ᵉ pers. sing.negoucièsses
3ᵉ pers. sing.negoucièsse
1ʳᵉ pers. plur.negouciessian
2ᵉ pers. plur.negouciessias
3ᵉ pers. plur.negoucièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.negòcio
1ʳᵉ pers. plur.negoucien
2ᵉ pers. plur.negoucias

Formes non personnelles

Participe présent

negouciant

Participe passé

Masculinnegoucia
Fémininnegouciado

Infinitif

negoucia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).