Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe neglegi

neglegi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe neglegi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.neglegisse
2ᵉ pers. sing.neglegisses
3ᵉ pers. sing.neglegis
1ʳᵉ pers. plur.neglegissèn
2ᵉ pers. plur.neglegissès
3ᵉ pers. plur.neglegisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.neglegissiéu
2ᵉ pers. sing.neglegissiés
3ᵉ pers. sing.neglegissié
1ʳᵉ pers. plur.neglegissian
2ᵉ pers. plur.neglegissias
3ᵉ pers. plur.neglegissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.neglegiguère
2ᵉ pers. sing.neglegiguères
3ᵉ pers. sing.neglegiguè
1ʳᵉ pers. plur.neglegiguerian
2ᵉ pers. plur.neglegiguerias
3ᵉ pers. plur.neglegiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.neglegirai
2ᵉ pers. sing.neglegiras
3ᵉ pers. sing.neglegira
1ʳᵉ pers. plur.neglegiren
2ᵉ pers. plur.neglegirés
3ᵉ pers. plur.neglegiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.neglegiriéu
2ᵉ pers. sing.neglegiriés
3ᵉ pers. sing.neglegirié
1ʳᵉ pers. plur.neglegirian
2ᵉ pers. plur.neglegirias
3ᵉ pers. plur.neglegirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.neglegigue
2ᵉ pers. sing.neglegigues
3ᵉ pers. sing.neglegigue
1ʳᵉ pers. plur.neglegiguen
2ᵉ pers. plur.neglegigués
3ᵉ pers. plur.neglegigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.neglegiguèsse
2ᵉ pers. sing.neglegiguèsses
3ᵉ pers. sing.neglegiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.neglegiguessian
2ᵉ pers. plur.neglegiguessias
3ᵉ pers. plur.neglegiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.neglegisse
1ʳᵉ pers. plur.neglegissen
2ᵉ pers. plur.neglegissès

Formes non personnelles

Participe présent

neglegissènt

Participe passé

Masculinneglegi
Fémininneglegido

Infinitif

neglegi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).