Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe nauleja

nauleja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe nauleja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nauleje
2ᵉ pers. sing.naulejes
3ᵉ pers. sing.naulejo
1ʳᵉ pers. plur.naulejan
2ᵉ pers. plur.naulejas
3ᵉ pers. plur.naulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.naulejave
2ᵉ pers. sing.naulejaves
3ᵉ pers. sing.naulejavo
1ʳᵉ pers. plur.naulejavian
2ᵉ pers. plur.naulejavias
3ᵉ pers. plur.naulejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.naulejère
2ᵉ pers. sing.naulejères
3ᵉ pers. sing.naulejè
1ʳᵉ pers. plur.naulejerian
2ᵉ pers. plur.naulejerias
3ᵉ pers. plur.naulejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.naulejarai
2ᵉ pers. sing.naulejaras
3ᵉ pers. sing.naulejara
1ʳᵉ pers. plur.naulejaren
2ᵉ pers. plur.naulejarés
3ᵉ pers. plur.naulejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.naulejariéu
2ᵉ pers. sing.naulejariés
3ᵉ pers. sing.naulejarié
1ʳᵉ pers. plur.naulejarian
2ᵉ pers. plur.naulejarias
3ᵉ pers. plur.naulejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nauleje
2ᵉ pers. sing.naulejes
3ᵉ pers. sing.nauleje
1ʳᵉ pers. plur.naulejen
2ᵉ pers. plur.naulejés
3ᵉ pers. plur.naulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.naulejèsse
2ᵉ pers. sing.naulejèsses
3ᵉ pers. sing.naulejèsse
1ʳᵉ pers. plur.naulejessian
2ᵉ pers. plur.naulejessias
3ᵉ pers. plur.naulejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.naulejo
1ʳᵉ pers. plur.naulejen
2ᵉ pers. plur.naulejas

Formes non personnelles

Participe présent

naulejant

Participe passé

Masculinnauleja
Fémininnaulejado

Infinitif

nauleja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).