Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe narreja

narreja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe narreja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.narreje
2ᵉ pers. sing.narrejes
3ᵉ pers. sing.narrejo
1ʳᵉ pers. plur.narrejan
2ᵉ pers. plur.narrejas
3ᵉ pers. plur.narrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.narrejave
2ᵉ pers. sing.narrejaves
3ᵉ pers. sing.narrejavo
1ʳᵉ pers. plur.narrejavian
2ᵉ pers. plur.narrejavias
3ᵉ pers. plur.narrejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.narrejère
2ᵉ pers. sing.narrejères
3ᵉ pers. sing.narrejè
1ʳᵉ pers. plur.narrejerian
2ᵉ pers. plur.narrejerias
3ᵉ pers. plur.narrejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.narrejarai
2ᵉ pers. sing.narrejaras
3ᵉ pers. sing.narrejara
1ʳᵉ pers. plur.narrejaren
2ᵉ pers. plur.narrejarés
3ᵉ pers. plur.narrejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.narrejariéu
2ᵉ pers. sing.narrejariés
3ᵉ pers. sing.narrejarié
1ʳᵉ pers. plur.narrejarian
2ᵉ pers. plur.narrejarias
3ᵉ pers. plur.narrejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.narreje
2ᵉ pers. sing.narrejes
3ᵉ pers. sing.narreje
1ʳᵉ pers. plur.narrejen
2ᵉ pers. plur.narrejés
3ᵉ pers. plur.narrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.narrejèsse
2ᵉ pers. sing.narrejèsses
3ᵉ pers. sing.narrejèsse
1ʳᵉ pers. plur.narrejessian
2ᵉ pers. plur.narrejessias
3ᵉ pers. plur.narrejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.narrejo
1ʳᵉ pers. plur.narrejen
2ᵉ pers. plur.narrejas

Formes non personnelles

Participe présent

narrejant

Participe passé

Masculinnarreja
Fémininnarrejado

Infinitif

narreja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).