Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe narra

narra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe narra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.narre
2ᵉ pers. sing.narres
3ᵉ pers. sing.narro
1ʳᵉ pers. plur.narran
2ᵉ pers. plur.narras
3ᵉ pers. plur.narron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.narrave
2ᵉ pers. sing.narraves
3ᵉ pers. sing.narravo
1ʳᵉ pers. plur.narravian
2ᵉ pers. plur.narravias
3ᵉ pers. plur.narravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.narrère
2ᵉ pers. sing.narrères
3ᵉ pers. sing.narrè
1ʳᵉ pers. plur.narrerian
2ᵉ pers. plur.narrerias
3ᵉ pers. plur.narrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.narrarai
2ᵉ pers. sing.narraras
3ᵉ pers. sing.narrara
1ʳᵉ pers. plur.narraren
2ᵉ pers. plur.narrarés
3ᵉ pers. plur.narraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.narrariéu
2ᵉ pers. sing.narrariés
3ᵉ pers. sing.narrarié
1ʳᵉ pers. plur.narrarian
2ᵉ pers. plur.narrarias
3ᵉ pers. plur.narrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.narre
2ᵉ pers. sing.narres
3ᵉ pers. sing.narre
1ʳᵉ pers. plur.narren
2ᵉ pers. plur.narrés
3ᵉ pers. plur.narron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.narrèsse
2ᵉ pers. sing.narrèsses
3ᵉ pers. sing.narrèsse
1ʳᵉ pers. plur.narressian
2ᵉ pers. plur.narressias
3ᵉ pers. plur.narrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.narro
1ʳᵉ pers. plur.narren
2ᵉ pers. plur.narras

Formes non personnelles

Participe présent

narrant

Participe passé

Masculinnarra
Fémininnarrado

Infinitif

narra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).