Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe narga

narga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe narga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nargue
2ᵉ pers. sing.nargues
3ᵉ pers. sing.nargo
1ʳᵉ pers. plur.nargan
2ᵉ pers. plur.nargas
3ᵉ pers. plur.nargon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nargave
2ᵉ pers. sing.nargaves
3ᵉ pers. sing.nargavo
1ʳᵉ pers. plur.nargavian
2ᵉ pers. plur.nargavias
3ᵉ pers. plur.nargavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.narguère
2ᵉ pers. sing.narguères
3ᵉ pers. sing.narguè
1ʳᵉ pers. plur.narguerian
2ᵉ pers. plur.narguerias
3ᵉ pers. plur.narguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.nargarai
2ᵉ pers. sing.nargaras
3ᵉ pers. sing.nargara
1ʳᵉ pers. plur.nargaren
2ᵉ pers. plur.nargarés
3ᵉ pers. plur.nargaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nargariéu
2ᵉ pers. sing.nargariés
3ᵉ pers. sing.nargarié
1ʳᵉ pers. plur.nargarian
2ᵉ pers. plur.nargarias
3ᵉ pers. plur.nargarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nargue
2ᵉ pers. sing.nargues
3ᵉ pers. sing.nargue
1ʳᵉ pers. plur.narguen
2ᵉ pers. plur.nargués
3ᵉ pers. plur.nargon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.narguèsse
2ᵉ pers. sing.narguèsses
3ᵉ pers. sing.narguèsse
1ʳᵉ pers. plur.narguessian
2ᵉ pers. plur.narguessias
3ᵉ pers. plur.narguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.nargo
1ʳᵉ pers. plur.narguen
2ᵉ pers. plur.nargas

Formes non personnelles

Participe présent

nargant

Participe passé

Masculinnarga
Fémininnargado

Infinitif

narga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).