Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe nafra

nafra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe nafra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nafre
2ᵉ pers. sing.nafres
3ᵉ pers. sing.nafro
1ʳᵉ pers. plur.nafran
2ᵉ pers. plur.nafras
3ᵉ pers. plur.nafron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nafrave
2ᵉ pers. sing.nafraves
3ᵉ pers. sing.nafravo
1ʳᵉ pers. plur.nafravian
2ᵉ pers. plur.nafravias
3ᵉ pers. plur.nafravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.nafrère
2ᵉ pers. sing.nafrères
3ᵉ pers. sing.nafrè
1ʳᵉ pers. plur.nafrerian
2ᵉ pers. plur.nafrerias
3ᵉ pers. plur.nafrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.nafrarai
2ᵉ pers. sing.nafraras
3ᵉ pers. sing.nafrara
1ʳᵉ pers. plur.nafraren
2ᵉ pers. plur.nafrarés
3ᵉ pers. plur.nafraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nafrariéu
2ᵉ pers. sing.nafrariés
3ᵉ pers. sing.nafrarié
1ʳᵉ pers. plur.nafrarian
2ᵉ pers. plur.nafrarias
3ᵉ pers. plur.nafrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.nafre
2ᵉ pers. sing.nafres
3ᵉ pers. sing.nafre
1ʳᵉ pers. plur.nafren
2ᵉ pers. plur.nafrés
3ᵉ pers. plur.nafron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.nafrèsse
2ᵉ pers. sing.nafrèsses
3ᵉ pers. sing.nafrèsse
1ʳᵉ pers. plur.nafressian
2ᵉ pers. plur.nafressias
3ᵉ pers. plur.nafrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.nafro
1ʳᵉ pers. plur.nafren
2ᵉ pers. plur.nafras

Formes non personnelles

Participe présent

nafrant

Participe passé

Masculinnafra
Fémininnafrado

Infinitif

nafra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).